《金融时报》中国两笔境外收购交易同日受挫

中国收购境外企业的旺盛胃口遭遇严重挫折。监管担忧阻挡了两笔潜在收购交易,突显与中国企业达成交易的障碍。

在一天时间里,中资对外收购的两笔交易受挫,分别涉及中国最具收购意识的民营企业集团之一复星国际(Fosun International)和得到国家支持的华润集团(China Resources)。就华润交易而言,其对美国收购目标的出价更高,但仍受到冷遇。

这些挑战削弱了各方预计的2016年并购交易驱动力量——中国企业看上去已经有望刷新对外并购的纪录。Dealogic数据显示,今年迄今,中资在境外发起的并购交易总额已超过750亿美元,高于除2015年(全年发起交易总额达1120亿美元)以外的以往任何一年。

中资企业收购境外资产的努力昨日继续,中联重科(Zoomlion,见上图)推进其出价33亿美元收购美国起重机制造商特雷克斯(Terex)的交易。这家中国工程机械制造商插足特雷克斯与芬兰科尼集团(Konecranes)拟议中交易的企图,不仅突显了近期中国一些境外交易的咄咄逼人姿态,还暴露了中资企业为了在报价上胜人一筹而不惜背负巨额债务。

债务负担在过去一年大幅增加的中联重科,出价相当于其1月份宣布参与竞购时特雷克斯股价的大约2倍。该公司表示,拟借助银行债务落实拟议中交易的60%资金,用现金支付余下的40%。

与芬兰科尼集团关系密切的一些人士质疑美国外国投资委员会(CFIUS)会否放行中联重科收购特雷克斯的交易,原因是特雷克斯承接了美国政府的合同。

昨日,复星似乎在以色列遭遇监管关切,该公司宣布将终止去年6月宣布的从以色列德勒克集团(Delek Group)手中买下保险和金融集团Phoenix Holdings控股股份的交易。

对于这笔交易是不是因为以色列监管机构的阻力而被取消,复星不愿置评。该公司发布的声明把取消交易的决定与全球市场动荡联系起来。与此同时,飞兆半导体(Fairchild Semiconductor)拒绝了得到中国政府支持的企业——华润集团和华创投资(Hua Capital)——发出的26亿美元收购要约,宁可接受总部位于美国的安森美半导体(ON Semiconductor)较低的出价(每股20美元)。

这些挑战为今年稍后中国寻求完成其史上最大境外收购交易时可能爆发的一场监管摊牌埋下了伏笔。两周前,中国化工(ChemChina)同意斥资近440亿美元收购瑞士农业化学品企业先正达(Syngenta),这家中国集团自愿将这笔交易提交美国外国投资委员会审批。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 经济 标签:
  1. m
    2016年2月19日09:23 | #1

    国内的问题在于产能过剩
    这些党企业到国外处收购资产对国内有助吗
    (当然是用美金去买的 , 外储继续流出)

  2. anonymous
    2016年2月19日10:06 | #2

    没有信用的人,非正常手段敛财者会遇到有钱没处花的窘境。正常。

  3. 飞鸽
    2016年2月19日02:16 | #3

    不用外储就是费纸

  4. 自由民
    2016年2月19日11:48 | #4

    邪恶轴心的险恶用心在收购中暴露无遗。

  5. 匿名
    2016年2月19日12:40 | #5

    飞鸽 :
    不用外储就是费纸

    不能用的外储才是废纸。“不用外储就是费纸”?真TM逗。按你的说法,改开之后中国一直通过出超来储备废纸,存了近四万亿美元?搞笑。

  6. 独眼石人
    2016年2月19日13:15 | #6

    老百姓争相换美元,而企业集团就是抓紧时间收购海外资产了,同样外国看你们这么着急下作,当然审查得也就更严了

  7. 小粉红
    2016年2月19日09:12 | #7

    洗钱

  8. Mobile Guest
    2016年2月20日00:21 | #8

    西方不是市場經濟嗎?價格工具失靈了嗎?西方倒退回保護主義線路了嗎?

  9. 匿名
    2016年2月20日09:36 | #9

    独眼石人 :
    老百姓争相换美元,而企业集团就是抓紧时间收购海外资产了,同样外国看你们这么着急下作,当然审查得也就更严了

    原来如此…..

  10. 匿名
    2016年2月20日11:22 | #10

    Mobile Guest :
    西方不是市場經濟嗎?價格工具失靈了嗎?西方倒退回保護主義線路了嗎?

    中国的工业不是保护主义?年年被告到WTO以为装听不见就能了了,你用政府的钱买人家私营命脉企业还想不被人查?

  11. 不民主不統一
    2016年2月20日12:50 | #11

    有錢不用,過期貶值。

  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.