马云撑六四风波持续发酵 记者、报社、阿里巴巴十小时内连发三声明

爆馬雲撐六四屠城《南早》記者道歉辭職

《南華早報》日前刊出阿里巴巴前首席執行官(CEO)馬雲退休前訪問,文章指馬雲以鄧小平鎮壓六四為例,認為作為領導者「必須要做這些殘酷的決定」,有關言論引起海內外民運人士怒斥。負責訪問及撰寫該篇報道的《南早》記者劉怡,透過社交網站facebook發表聲明,指因「未能對稿件善盡『明確主題』之職責,並造成社會大眾對馬雲的極大誤讀,以及造成輿論對《南華早報》一貫客觀中立立場的疑慮,對此,本人向馬雲先生鄭重致歉,並將辭去《南華早報》的工作」。

劉怡在聲明中表示,有關訪問最初上傳到《南早》網站時,並非最終修訂版本,形容「錯版中頗多語焉不詳」,因此「被很多輿論放大並用作政治的過度解讀」。

劉怡又替馬雲開脫,指由1999年採訪馬雲至今,「採訪都是圍繞商業和財經展開」, 此次訪問主題也是圍繞馬雲的商業思想,強調「在此前十多年,數十次的馬雲專訪中,馬雲從無意圖做任何有關政治的評論」。

——-

马云接受南华早报专访招致非商业风波。记者、报社、阿里巴巴十小时内连发三声明

7月13日开始,南华早报中文网一连四天分四次刊发了其记者刘怡对马云5月底的专访内容。

没想到招来巨大的非商业风波。

原因在于在第一天发布的内容中,最初有马云拿“邓小平在‘六四’中所做决定”来举例的内容。该内容发布后几小时,南华早报网站删除了该篇,替换上了另外一篇。

当时,虎嗅也发现了这种状况(因为虎嗅是最早转载南华早报这篇文章的内地网络媒体,但在次日发现原链已丢失),但不明所以,也没放在心上。

没想到这个简单的蹊跷这几天却在舆论上越演越烈。针对马云举此例子是“政治不正确”、“历史没学好”、“民主观有问题”的批评甚多。马云本人于7月16日下午发表微博称:

我们周围聪明人真多。左看专家,右观学者,上产公知,下聚五毛,左派右派,粪青愤中无处不在。不批评指责,不上岗上线会觉得自己毫无观点。站左,右边骂。靠右,左边怒。站中,两边骂。你讲啥不重要,别人如何解读你最关键,反正是错!养了几盆花就当园艺专家,看了点网络传闻就开始评点世界走向:)

但此事仍然没完。

昨天(7月19日)晚些时候,做此专访的记者刘怡在Facebook上贴出自己的辞职声明:

1

几个小时后,《南华早报》编辑部于7月20日凌晨12时贴出声明如下:

2013年7月13日, 南华早报中文网刊登记者劉怡采写的与马云的专访。刊登一段时间后,劉怡未经授权擅自进入系统,对已由编辑同意刊发的最后定稿进行删改。删改后的版本將受访者马云对六四的言论刪除。这与采访的录音原始记录不相符。我们发现后,马上恢复文章的原貌。同时,我们暂停该名员工的工作,并展开全面内部调查。就在调查期间,劉怡却于7月19日提出辞职。但是南华早报对该报道的真实性确信不疑。南华早报将继续按公司员工纪律规定,进行调查。

20130720_174631_dbaab0b4261fd951e9d4bKPoEIqIMsL4

三个小时后,凌晨三时许,阿里巴巴集团在微博就《南华早报》声明进行声明如下:

201307200657china1

此事发生在阿里正在筹备海外IPO时期。敏感话题+敏感时间段,该风波或许会对阿里造成一定困扰。

——-

《南华早报》因马云六四言论报道展开内部调查

【大纪元2013年07月20日讯】日前采访阿里巴巴前首席执行官马云的香港《南华早报》记者刘怡,19日在facebook上称,其上传的采访稿并非最终修订版本,引起外界“误读” ,因此,她将辞去《南华早报》的工作。不过,《南华早报》编辑部发表的声明与刘怡这一说法有所不同。

据BBC中文网报导,访问及撰写马云报导的《南华早报》记者刘怡7月19日在facebook上发表声明表示,有关访问最初上传到《南华早报》网站时,并非最终修订版本,而是刊出了错版,但“因为当天是周六,在随后的将近12小时中,错版未能被及时纠正,于是我行使了作为责任编辑的职责,将正确的版本置换上”。

报导说,刘怡形容“错版中颇多语焉不详”,及时纠正以正视听,是必须恪守的操守,却因此“被很多舆论放大并用作政治的过度解读。”……“对此,本人将辞去《南华早报》的工作”。

不过,《南华早报》编辑部随后发表声明撇清刘怡这一说法。

《南华早报》编辑部发表声明,指刘怡未经授权擅自进入系统,对已由编辑同意刊发的最后定稿进行删改。删改后的版本将受访者马云对六四的言论删除。这与采访的录音原始记录不相符。

声明说,“我们发现后,马上恢复文章的原貌。同时,我们暂停该名员工的工作,并展开全面内部调查。就在调查期间,刘怡却于7月19日提出辞职。但是南华早报对该报导的真实性确信不疑。南华早报将继续按公司员工纪律规定,进行调查。”

7月13日《南华早报》在其中文网站刊出刘怡对马云的专访,刘怡就阿里巴巴集团危机向马云提问。马云回答说,“一家公司的CEO,无论是阿里巴巴事件也好,无论是支付宝的拆分也好,你在这个当口上,好像邓小平在六四当中,他作为国家最高的决策者,他要稳定,他必须要做这些残酷的决定。这不是一个完美的决定,但这是一个最正确的决定,在当时是最正确的决定。任何时候,一个领导者是必须要做这样的决定。”

马云的此番言论引来恶评如潮,不少六四亲历者要求他公开道歉。因天安门镇压失去儿子的北京人民大学的退休教师丁子霖对马云此番言论感到心寒,斥其“丧失良知”。丁子霖说,每次听到(这样的言论)都是一种严重的伤害,而且是对亡灵的亵渎。

7月15日, 89民运人士周锋锁、方政和熊焱等,发起“关于谴责马云就‘六四事件’发表不当言论及要求马云公开道歉的联署”活动。到目前为止,此活动已有超过上千人联署联。

1989年6月4日凌晨,在时任中央军委主席邓小平及时任国务院总理李鹏等人的授意下,中国当局派军队前往天安门广场,武力镇压在那里要求惩治腐败、实现民主的学生和民众,导致至少数百人丧生。

马云,49岁,祖籍浙江绍兴,是阿里巴巴集团、淘宝网和支付宝的创办人。有报导说,他的资产已有34亿美元。2011年,阿里巴巴网站的 “中国供应商”会员涉嫌欺诈国际买家,将近100名阿里巴巴员工卷入其中。为此,阿里巴巴上市公司CEO卫哲、COO李旭晖引咎辞职。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻 标签: , ,
  1. fish
    2013年7月20日11:10 | #1

    马云这个猪头,已讲过的话恐怕是无法DELETE的!

  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.