BBC:新加坡外交部斥 《环球时报》断章取义

《环球时报》指新加坡总理李显龙就中国大陆如何处理领土纷争议题发评论引起中国网民热烈讨论。

新加坡外交部斥责中国《环球时报》日前刊登的关于总理李显龙的报道“不准确且具误导性”。

《环球时报》在21日刊登的报道以《中国或得到钓鱼岛但会输掉世界地位》为题引述“香港‘大公网’8月21日援引台湾‘中央社’的报道”,说“李显龙日前访问日本东京”。

《环球时报》的报道指新加坡总理李显龙说中国大陆如何处理领土纷争议题,将影响各国对大陆的看法,大陆要透过克制,才能消除他国的疑虑。该网络报道经转载,引起中国网民热烈讨论。

新加坡外交部周五(23日)发表文告,措辞强烈斥责《环球时报》的报道断章取义,以耸动的标题严重歪曲李显龙的谈话,并批评报道不专业,也可能伤害两国关系及影响民间联系。

外交部网站上也公开李显龙当时的讲话原文。

李显龙总理是在今年5月访问日本时在出席第19届《日本产经新闻》亚洲未来国际大会时发表谈话。

文告澄清,李显龙是针对“各国是否应该合作紧密围困中国”的提问作出回应,否定采取这种方式的作用,也表示不会批评中国。但他也补充,区域国家获益于中国的发展,而中国也了解到自己需要以不对邻国造成威胁的情况下和平发展。

据记者了解《环球时报》引述大公网所“援引”的台湾中央社报道相信是发表于5月份的《李显龙:领土争议陆须克制》一文,内容是对李显龙访日的新闻整理。

截稿为止,记者并未在《大公网》找到《环球时报》所指的相关文章,但该网已刊登新加坡外交部发表的声明。

记者也尝试向香港《大公网》查询,编辑表示正对《环球时报》报道所指的“大公网8月21日”的报道一事做进一步调查,未能及时回应。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻 标签:
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.