《纽约时报》越南反华情绪失控,外资工厂遭殃

15vietnam-02-articleLarge
周三,示威者挥舞着越南国旗,在太平省北部的中国工厂举行抗议活动。

越南平阳省——周二早上,越南胡志明市附近的数十家外资工厂已经变成焦黑的废墟,这是数千名越南工人因中国独霸南海控制权的最新举动而聚众大闹的后果,中方这次举动的实施地点位于越南海岸附近。

此次骚乱标志着中国对资源丰富的海域日渐执拗的领土主张已引发公愤,并导致罕见的示威活动。不过,怒气冲冲的越南工人似乎搞错了发火的对象,袭击了冒险在他们国家投资的他国企业。

暴力事件的爆发表明,对中国的敌意正在该地区的一些国家日渐高涨,原因是中国一直在设法巩固对两大洋大片水域的主权要求,而其他国家长期将这些水域视为自己的疆域。

周三出现冲突的不仅是越南,菲律宾也是如此,菲方称他们已针对中国在争议珊瑚礁填海造地的迹象提出了正式抗议。不过,迄今为止,不管是越南还是菲律宾,都没有从其他东南亚国家得到多少支持,其中的一些国家还在指望中国的投资和援助。

中国最近的举动覆盖了从印度尼西亚往北延伸到日本的区域,分析人士把这些举动视为中方在这些水域制造“事实”的一种手段,这样的手段使得实力较弱的邻国几无良策。总体来看,这些举动激化了一场长期的战役,随着中国军事和经济实力的提升,战役的激烈程度有增无减。

在越南,引发愤怒的焦点是中国违背了通过外交途径解决争端的承诺,决定在越南海岸附近搭建一座钻井平台,该平台处于中国海警舰队和其他船只的护卫之下。

提到南海和东海日渐危险的控制权之争时,华盛顿布鲁金斯学会(Brookings Institution)专注研究亚洲事务的乔纳森·D·波拉克(Jonathan D. Pollack)说,“这就是积怨和民族主义情绪酿成的苦果。唯一的选择是朝共同开发的方向做些努力,不过,似乎没人有心情谈论这个。”

周二和周三,这些冲突的中心是位于胡志明市以北满是沙砾的郊区的一些工厂,数千名贫穷的越南人在这些工厂里缝制销往全球的名牌运动鞋和服装。

这些工厂是近些年国际投资飙升的产物,它们为越南20多年的经济增长做出了贡献,这种增长并不均衡,速度有时却很快。

周二早上,电子厂工人阮万通(Nguyen Van Thong)说,其他的工人开始驾着摩托穿过街道,把浸了汽油的破布扔进厂房,因为他们对“中国的侵略行为感到愤怒”。阮万通说,他所在的工厂是美国人开的。他说,这家美资电子厂之所以幸免于难,纯粹是因为试图挡开愤怒人群的保安指了指飘扬在他们头顶上的越南国旗和美国国旗。

越南对钻井平台的反对一直很激烈,过去也出现过反华情绪失控的现象,尽管如此,这些抗议似乎让越南的威权政府感到惊慌,唯恐抗议演变成要求更大民主的呼声。几小时之后,互联网上关于暴力行为的初始新闻报道就被抹掉了,留下来的文章只提到了和平的抗议。

关于如何应对中国发起的最新挑战,越南领导人面临着艰难的选择。和日本及菲律宾不同,越南没有和美国签订防御协议。美国已表示将为盟友提供支持。

中方日渐强硬的立场对越南的影响也更大。一场战争,哪怕只是一场激烈的冲突,几乎必定会造成灾难,危及经历了数十年占领和战争的越南近年来取得的成果。

然而,越南的外交努力迄今未见成效。越南试图和中国展开双边谈判,关于共享财富的谈判却似乎只是虚文,因为中方未经协商,连招呼都没打就设置了钻井平台。上周末,越南试图争取东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations,简称东盟)其他成员国的支持,但基本上没有成效,其他九个成员国只是模糊地呼吁以外交手段取代单边行动。

本周,别无选择的状况可能加剧了压抑已久的不满情绪。愤怒的人群似乎给台湾及韩国的工厂造成了最大损害。周四清晨,只有少数几名工人和守卫还留在满是烧焦塑料味的街道上。他们表示,据他们估计,工人们起初是搞不清楚工厂的所有权,然后就加入了不分青红皂白的洗劫活动。

在一家曾尝试阻挡暴动工人的台湾工厂,被毁建筑外侧的一条横幅写道,“本厂没有中国工人”。越南新加坡工业园里有来自很多国家的投资商,在该园区的一片区域,悬挂中文指示牌的公司都已遭到摧毁或破坏,飘扬着其他国家国旗的邻近工厂则基本上完好无损。

台北经济与文化办事处处长陈柏秀表示,“损毁很严重。”该机构的职能相当于台湾驻胡志明市的领事馆。陈柏秀表示,大约200家台湾公司受了影响。韩国外交部表示,50家韩国工厂在暴乱中受损,一名韩国公民受伤入院,但没有生命危险。

越南新闻网站快讯网(VnExpress)援引平阳省副省长陈文南(Tran Van Nam)的话称,约有1.9万名工人参与了周二的抗议活动。平阳省是暴力活动的事发地。

周三晚间,陈文南接受电话采访时表示,当地情况“稳定”,已有447名嫌疑人被拘留。他说,“我们会尽快恢复秩序。”他还表示,有20家工厂“严重受损”。他将暴乱归咎于“极端主义”,但没有详细说明。

周三,中国驻河内大使馆向在越南的中国公民发布警告,呼吁他们“尽量减少不必要的外出”。

为耐克(Nike)、阿迪达斯(Adidas)等品牌制造运动鞋的台湾公司裕元工业集团有限公司(Yue Yuen Industrial Holdings)表示,周三当天,公司给在越南的工人放了一天假,公司还没决定周四是否开工,尽管公司旗下的工厂没有遭到破坏,也没有工人受伤。该公司投资者关系总监岑立表示,裕元集团预计越南工业区会迅速恢复平静,并认为该公司仍旧能够完成月度生产目标。

即便如此,该公司的股票周三仍下跌了4.95%,成交量还很大。该公司在香港上市。

裕元去年制造了3.13亿双鞋,其中三分之一产自越南,由此可见裕元在越南的生产规模,以及该公司对全球贸易的重要意义。

因为越南的劳动力相对低廉,台湾公司、韩国公司及其他国际公司纷纷涌入越南,而中国的公司在本国就能够满足大部分劳力需求。

台湾外交部谴责了此次暴乱,并呼吁抗议者“自制,勿采非理性行为,破坏我台商厂房设备及伤害台商人身安全”。声明称,进一步的破坏会“影响台商投资意愿,并伤害台越人民长久友好关系。”

周三,中越两国继续进行口水战。中国外交部长王毅批评越南“派出大批船只进行强力干扰和野蛮冲撞”中国船只,并坚称钻井平台项目不是新出现的情况。越南之前指责中国船只撞击该国奉命阻拦钻井平台的小型舰队,相关照片显示,中国的海警船将高压水炮瞄准越南船只。

周四,越南新加坡工业园区的很多工人似乎都对抗议活动失控如此之快感到震惊和困惑。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻 标签: , , ,
  1. 匿名
    2014年5月15日19:13 | #1

    中国政府就那个傻逼德性,相信这件事会混过去的,被越南暴徒打死的中国人也就白死了,政府还是要以中越友好大局为重,结果就是死了也白死,过个把月就都忘掉了,又会有新的新闻热点来到了,把注意力转移掉了。渐渐,人们忘了越南暴徒杀害中国人的事,就像印尼暴徒狂杀华人,中国政府以不干涉内政为借口不加阻止,结果还是美国、台湾派出舰船把受害华人接走。 在海外,有中国领使馆和没中国领使馆又有什么区别呢?这么个不为民服务的缺德政府,根本就不该在这片土地上存在!

  2. Mobile Guest
    2014年5月15日12:16 | #2

    越南可以建,中国人建晚了就违反了?世界上没有一寸领土是纯粹谈判得来的。动物都要打架啦!死了几万几十万人,岛还是那个岛。打吧!让老美看热闹后,捡个便宜。中国军队也该实战练练兵啦!

  3. 匿名
    2014年5月15日22:45 | #3

    纽约时报一点国际大报的气度都没有,纽约=扭曲??

  4. 匿名
    2014年5月15日23:22 | #4

    养兵千日, 用在此时, 让越南人知道他们已跨过底线

  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.