《南华早报》环时暴恐报道涉贴标签 新疆报人怒斥胡锡进

(南早中文网讯)原新疆法制报社社长、总编辑蔡宇知今日(5月28日)通过个人认证微博发表公开信“炮轰”《环球时报》本周一发表的“探访恐怖分子老家”一文拟题不当、全靠受访者口述成稿,给新疆地方“贴标签”。蔡质问环时总编胡锡进:“恐怖分子老家?是皮山?是和田还是新疆?”“贵报仗着政策特权…只为你的报纸谋利,不顾职业操守”。

环球时报新闻中心今日下午回应《南华早报》查询时表示,环时的确刊登了蔡所指的文章,但环时新闻中心认为,文章的初衷、主题和内容与蔡宇知所说的不同,环球时报不打算向蔡作出回应,蔡至今也没有直接联系过环球时报。

目前“探访恐怖分子老家”一文已经不能在《环球时报》的官方网站上查得,因此不能确证蔡所讲的标题“探访恐怖分子老家”是《环球时报》所用原题。

但有数家新闻网站,如凤凰网(5月26日)、新浪新闻中心(5月27日)、香港文汇报(5月28日)等都转载了这篇文章。凤凰网用的标题是《探访5.22暴恐分子老家:初中毕业生大多不会写汉字》,新浪新闻用的标题是《乌市暴恐案暴恐分子老家:警车不多维稳标语不少》,文汇报用的标题是《皮山贫穷腐败暴恐势力温床》。

蔡宇知在今日的公开信中表示,他看到环时的报导,“心里很不是味”,并首先向胡锡进指出新闻报导的专业性问题:“你的记者在皮山县城采访了两三个人,完全靠被采访者的口述就成稿而且刊发出来,还冠以这样一个标题,实在是大失水准:哪里是’恐怖分子’的老家?是皮山?是和田还是新疆?”

蔡宇知也对报导带来的标签效应提出批评:“从总书记、党中央、自治区党委一直在竭力做修复汉族与民族、新疆与内地关系的努力,一再宣传暴恐问题不是民族问题不是宗教问题;暴恐分子代表不了一个民族更不能代表一个地方”。

蔡宇知还认为《环球时报》占着特殊地位却只为眼球不顾新闻伦理:“贵报仗着政策特权,报导刊发其他媒体不能触碰的新闻,只问抢眼球,丝毫不计社会效益;只为你的报纸谋利,不顾职业操守;这不是在帮忙而是在添乱!”

蔡宇知自称是《环球时报》的“忠实读者”,但“实在是激愤极了”,所以这次致公开信予胡锡进“请你反思一下吧,不要以为自己高明;推敲一下吧,这个标题对吗?!”

根据多个新闻网站转载的文本,《环球时报》的这篇报导中用“<环球时报>记者”或“记者”作主要人称。文章一开头就指明乌鲁木齐“5.22”严重暴恐案4名当场被炸死的罪犯都是皮山县人,而“记者”准备去皮山县后听到了许多“善意的劝告”,包括“这次的暴恐分子全是那儿的!”甚至还有一位“了解新疆反恐形势的人士”表示皮山县的一些乡村被称为“恐怖分子大本营”。

“记者”写道,采访发现,当地出现暴恐分子并非偶然,贫困、封闭,甚至极少数干部工作稍有不认真,都可能是暴恐势力产生的温泉。

通读全文可以发现,《环球时报》记者的上述结论主要来自其在当地采访的“三名经常深入最基层乡村的相关人士”。

这三名深入最基层的相关人士包括“曾在皮山县支教并经常在乡村工作的维族小伙阿迪力”、身份不明确的“王先生”、“基层公务员严先生”。

阿迪力说皮山县很多乡村宗教氛围浓厚,当地人学汉语热情不高,现在稍有好转。而王先生则介绍了皮山县一些乡村的贫困情况,指出基层干部腐败加剧百姓生活负担。严先生称南疆暴恐案件频发的一个重要原因就是极少数基层干部在大是大非问题上工作不认真负责,甚至态度暧昧。

这篇文章中的其他采访对象包括载记者从和田到皮山的出租者司机“陈师傅”、一名“在县城开了3年餐饮店的四川姑娘”、“在县城生活时间较长的小王”、县城宾馆老板、和一个在皮山县城集市摆摊、自称是小学老师的大叔。

《环球时报》的记者还在报导最后写道:“皮山之行让记者对各种影响当地安全形势的复杂因素有了一个全新的认识,并对南疆基层干部、干警、援教师产生了深深的敬意。”

截至发稿时,胡锡进未有就蔡宇知的公开信发表回应。但在5月23日,胡锡进的个人认证微博发表了这样一条信息:“我坚信绝大多数维吾尔人和我们一样热爱和平美好的生活,暴恐分子是全国各族人民、包括维吾尔族广大干群的共同敌人,这绝非一个口号,而是事实的核心部份。一定要充分释放维吾尔社会的正义感、正能量,发挥他们对于反恐的关键角色。民族团结不是挂在墙上的油画,它应当是行动力。”

对于蔡宇知的公开批评,大多数留言回应网友表示支持,也有少数人批评。

有网友表示“与蔡先生同问”,要求胡锡进“站出来说两句”,有人表示见怪不怪:“胡编的,一罐(贯)风格。”

有人表示“记者为突出自己的’敬业精神工作态度’还把自己写的(得)如此深入’敌占区’一般,更无语的是为满足内地读者的猎奇感,用了如此夸张的标题”。

有自称新疆人的网友表示“义愤填膺,脆弱的心再次被刺痛”,要求胡锡进“你应该为你的言论向我们真诚道歉”。

但也有网民批评蔡宇知说“暴恐分子在基层用软暴力营造极端宗教氛围的时候,没见你站出来说过什么……环球的记者去了皮山县,寻找这些暴恐分子生存的土壤,体验当地的环境,不说去了恐怖分子老家说去哪?

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻, 观点 标签: , , , ,
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.