西西河:新德里英联邦运动会喜剧系列(6):一塌糊涂

意在何为:发个通知要三小时。

10月日星期四,澳大利亚的萨莉.皮尔森在女子100米短跑中获得第一名。她作好了领奖的准备。过了三个小时(不是三分钟),组委会的人通知她,她的比赛成绩被取消。萨莉.皮尔森在漫长的等待期间,一点儿也不知道发生了什么。

澳大利亚队发出抱怨,抗议这样对待他们的运动员。英联邦运动会主席麦克.芬诺说:这是一个重大失误。
链接出处

近来,印度与澳大利亚的关系紧张,是因为有的印度人感觉在澳大利亚受到了”歧视”。所以,对萨莉.皮尔森搞点小动作也算是一报还一报。

新德里大学的英式橄榄球场的记分牌由于不明原因,轰然倒下。所幸无人受伤。


记分牌倒塌前的照片。


记分牌倒塌后的照片。


不幸的三个乌干达体育官员由于轮胎杀手的阻挡而受伤。组委会主席卡尔玛蒂不得不亲自写信道歉。但是干达代表团对组委会和印度政府的反应十分不满。他们为此拒绝出席晚餐派对。

英国和澳大利亚的运动员在村里继续与德里痢疾搏斗。有幸能参赛的游泳运动员则纷纷抱怨池水的质量太差。游泳馆的马桶堵塞了。

尽管星期二组委会主席卡尔玛蒂在记者招待会上庄严承诺:明天是截止期限,明天我就会回答一切(Tomorrow is the deadline. I will answer everything tomorrow这句经典当场引起记者们的哄堂大笑)。

游泳馆仍然没什么观众。


曲棍球赛场空空如也。

好多人想去看比赛,但被告知票已售罄,但是他们的朋友说其实场子里仍有大批空位。


印度斯坦时报记者星期四在卡尼辛格 射击馆发现,4000个座位上仅有250名观众。而可笑的是,售票处经理声称,所有个比赛日的射击比赛票全部售罄(票价250卢比=38元人民币)。

而负责场地安全的警察说,比赛首日仅有151名观众。星期三有印度唯一的奥运会金牌得主宾德拉参赛。那天也只有214名观众。星期四的观众数量达到了高潮,为241名,占座席的6%。这种上座率连观众都感到沮丧。

卡尔玛蒂星期二承诺的事情在星期三没有出现,到今日星期五也没有出现,说要给小学生发免费票完全没有兑现。一再食言卡尔玛蒂似乎没有什么了不起。印度一向不就是如此吗?

机智的印度斯坦时报记者对此给出了一个合理的解释,他发现有人把一大包比赛票当成废品卖给了收破烂的。
链接出处

事情是这样的:该报记者发现了三千张10月5日至7日的比赛票。其中包括印度对澳大利亚的那场令人关注的曲棍球赛。Kabaadiwala是个收废品的, 他轻轻松松地就把这一大口袋票扛出了尼赫鲁体育场。令人惊讶的是,这些标价250-1000卢比(38-150元人民币)的比赛票都被打上了赠卷的标记, 没有分发出去。当然这只是冰山的一角。组委会的人说其实售票处里这样的赛票成千上万。

当记者追问卡尔玛蒂时,他特意说明,没有免费赛票。儿组委会秘书长Lalit Bhanot则说一开始票卖得很慢,我们才卖了三十万张票。因此我们加印了免费票,以免空座太多。开幕式后,售票好转,我们到现在为止卖了九十万张票。有 大约75,000赠卷是给赞助商的,他们有些人没有来领票。

说来说去,组委会对上座率过低始终不能给予令人满意的解释。星期五晚,组委会又在讨论怎样解决这一问题。

Good luck.

进入赛场的观众经过安检搜身时老老实实地交出了他们随身携带的硬币,iPod之类的小电器,还有口红,运动服和饮水瓶等等。但是散场后,工作人员不见了,这些东西也不知去向。

至于吗?

到现在为止,组委会还在申请直升机飞行许可,以便监控和转播自行车和马拉松比赛。英联邦运动会主席麦克.芬诺支评论这种最后一分钟搞定的作风时说:如果他 们的申请被拒绝,他们没有备用方案。许多城市有禁飞区,通常情况下,申请早就应该获得批准,但他们对此并不理解。这都是由于组织者缺乏组织大型比赛的经 验。

今天的经典语录来自组委会秘书长Bhanot “We are fully competent and everything is being resolved”(我们完全有能力,一切都能解决)。

Bhanot(穿白衬衫者)在星期四的记者招待会上。.

印度,我们太小看你了。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻 标签: , ,
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.