北京市公安局通报,东直门外发生爆响,有路人受伤。

据北京市公安局新闻办通报,21日15时20分许,北京市公安局110报警服务台接报,称东直门外天恒大厦北侧路边发生爆响,有路人受伤。经初步调查,一名路过男子(30岁,美国籍留学生)腿部轻微受伤,已被送往医院治疗。现场无其他人员受伤及物品损坏。目前,警方正全力开展调查工作。

======

台湾中央社10月21日晚电

中国官方的中新社刚刚发自北京的报导说,今天下午发生在北京东直门的「爆响」案中,有1名路过的美籍男性留学生腿部受轻伤,送往医院治疗,暂无大碍。

据报导,这名美籍男性现年30岁,目前在北京语言文化大学进修,当时正路过「爆响」现场。

对于这起突发事故,中新社以「爆响」案、而非「爆炸」案形容。

报导指出,北京110接到报警后,迅速出动公安警力。现场目击者透露,事发时,只听一声巨响,当场窜起5楼高白烟,并无火光。

1名附近天恒大厦的工作人员回忆说:「当时只听砰的一声,玻璃都动了。」

报导表示,「爆响」发生后10多分钟,地坛消防中队消防车率先赶到,大约10多辆警车随后赶来。

北京市消防局发言人称,地坛消防中队抵达事发地点后,「危险情况已经排除」。

报导声称,「爆响」发生在天恒大厦旁边的1个地上报亭背后。报亭背部的隔板有所损坏。但事发后,傍晚时分,报亭里的灯还亮着,书本都完好,报亭主人仍在裡面营业。

天恒大厦位于北京闹区东二环东直门地标性建筑银座大厦东侧。因事发地远离主要干道,附近交通未受到太大影响。

据中新社记者描述,在查勘现场,有警方人员正使用大功率吸尘器,搜集现场附近的物证。

===

台湾中央社记者刘正庆北京10月21日电

北京东直门附近下午3点左右发生爆炸案,1名外国人受伤,事发地点旁的报刊亭周围已被警方封锁。对爆炸原因和外国人伤势,执勤的公安员警对记者说:「这个问题别问我!」

根据记者现场观察,位于东直门外大街和东中街中的报刊亭,直到晚间发稿时,仍聚集不少围观群众。其中1名自称住在爆炸现场后方大楼的男性住户对中央社记者说,「只听到像爆竹的声响,下楼来才知道是爆炸。」

记者见到,被不明人士放置在报刊亭后方草丛约1公尺的不明物体,爆炸时造成报刊亭一角受到若干损害。先前传出,有1名路过的外国人受伤,而报刊亭内的销售人员则无大碍。

虽然现场群众对事故原因议论纷纷,不过执勤的公安员警对记者的再三追问,仍不愿透露进一步详情。1名执勤员警干脆回答说,「我们警察就是24小时待命,其他不知道!」

虽然公安员警口风甚紧,但只见刑事鉴定人员在爆炸现场週遭持续搜证,并不时交换意见。

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

分类: 新闻 标签: , ,
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.